sexta-feira, 28 de setembro de 2012

Errata!!

Alguns leitores de Blog que já estão morando em La Rioja a um certo tempo vieram me reclamar que foram enganados por mim! Qe La Rioja não é nada do que eu falava, que é uma cidade feia e sem graça.
Pois bem, devido a isso resolvi refazer minha opinião sobre esta cidadezinha tão peculiar e horrorosa, revisando minhas palavras anteriores e descrevendo-a com olhos de quem mora aqui faz um tempo considerado.
Mas não o farei agora porque esto com muitas provas. Só aviso aqueles que estão lendo e que ainda não leram todo o Blog que, sobre La Rioja e suas caracteristicas, segundo uma das minhas primeiras postagens, aviso-lhes que eu fui iludido! è tudo primeira vista!
Farei às devidas correções e postarei em breve.

Abraços a todos!

domingo, 26 de agosto de 2012

Quatro anos depois...

Amanha faz quatros anos q eu cheguei por aqui! E como de costume, farei uma retrospectiva breve do que passou nesse período.

Passei esse ultimo ano buscando algum tipo de inspiração para poder voltar a escrever, mas a minha realidade não permitiu, ou seja, a faculdade. Nos ultimos anos o nível de exigencia aumentou MUITO, resultando em noites pouco dormidas, almoços pouco nutritivos e algumas rugas a mais. Mas tá dando para segurar a barra. Falta menos ainda agora.!

E nesse período de ausencia minha, La Rioja vem mudando muito, no lado bom e no lado ruim. Primeiro é que agora temos um cinema na cidade. Melhor dizendo, DOIS cinemas. Isso significa que esta temporada tem sido menos entediante e a cidade se mostrou um pouco menos insuportável que de costume. Mesmo assim, ir a uma sessão de cinema em La Rioja tem suas particularidades:

    • A sessão sempre começa atrasada, principalmente quando é a última do dia. Pelo menos 15 minutos. Pasmem você!
    • No meio do filme existe uma pausa de 10 minutos. É a hora de comprar pipoca e refrigerante
    • Falando em pipoca, aqui só vende doce. Pipoca salgada, para eles, é algo SUPER esquisito. Imagina comer pipoca doce com coca-cola Nada mais açucarado!
    • É muito difícil encontrar um filme que seja legendado. A maioria é dublado ¬¬ FODA!!

Outra grande mudança, mas esta em nível nacional, foi a reaparição da tão temida INFLAÇÃO. O caro leitor e a cara leitora que são muito jovens, por volta dos seus 22 e 24 anos, muito provavelmente não sabem do que eu estou falando. No Brasil dos anos 90 eu vivi uma época onde a tão temida andava por ai, em todos os lugares, aumentando preços a cada dia e fazendo o salário do trabalhador brasileiro desaparecer em questão de dias. Uma tristeza só. Daí apareceu o Real e tudo ficou legal!
Aqui na Argentina, lhes digo, que a coisa anda de mal a pior. Mas muito pior mesmo. O dinheiro que recebemos sempre é insuficiente, por maior que sejam nossos esforços para manter-lo dentro de nossas bolsas e carteiras. Está dificil ate mesmo se divertir com uma maior frequencia. Sair?? No meu caso, uma vez no mês, e olhe lá. Tudo aumenta de preço, todo o tempo, fazendo com que, de modo geral, o mês se divida em tres partes:
    • Entre os dias 1 e 10 de cada mês: todos ricos, felicidade estampada nos rostos de cada um, mesmo que seja por uma fração de segundos, até que a gente se lembra das contas a pagar
    • Entre os dias 11 e 20 de cada mês: se vive com o que sobrou do “salário”. Tem herói que consegue chegar até o dia 20 tranquilo, porém a grande maioria já apresenta sérios problemas a partir do dia 15. Contar cédulas de 2 e 5 pesos passa a ser um hábito nestes dias
    • a partir do dia 20 até o final do mês: é quando começa a Sindrome do dia 20, um conjunto de sinais e sintomas clínicos que caracteriza está doença tão comum entre a maioria dos estudantes brasileiros: fazer cálculos todo o tempo; procurar moedas em todos os lugares; andar mais a pé que de onibus; comer muito ovo e macarrão; passar a não lembrar que existe carne ou frango; perguntar todo o tempo “que dia é hoje?”, dentre outros. Aquele ou aquela que souber como sobreviver com algum dinheiro até o dia primeiro do mês seguinte, por favor ensine! Serei eternamente grato!

Eu tinha esquecido como é ruim viver com uma inflação tão alta. E hoje é dia 26. Estou no meio de uma “crise” do dia 20. É de chorar!

Depois eu prometo que dedicarei uma postagem só para falar sobre a crise Argentina atual e a minha impressão a respeito. Juro que não serei tão ácido (mentira).

Bom, por enquanto é só isso. Faz mais de um ano que eu não escrevo e continuo meio fora de forma. Mas prometo continuar escrevendo, desta vez com uma maior frequencia. Devo isso aos meus fãs. To me sentindo a J.K. Rolling

ps: eu sei que as fotos não tem NADA a ver com o texto, mas eu quis compartilhar com vocês dessa beleza que é o por-do-sol Riojano!

terça-feira, 9 de agosto de 2011

Quando a brincadeira acaba

La Rioja vem se tornando um foco na busca de brasileiros por uma faculdade de Medicina. Como resultado (como escrevi em outros posts) essa cidade esta LOTADA de brazucas de varios tipos: ricos, pobres, feios, bonitos, sulistas, sudestistas, nordestinos, nortistas, centristas (é assim que se revere aos do Centro-oeste??), vagabundos, estudiosos, cachaceiros, evangelicos, heteroafetivos, homoafetivos, simpatizantes, caretas, drogados..... enfim, um povo muito misturado.

E a galera continua na brincadeira de não estudar, de não ter pena do dinheiro dos pais, e procurando numerosas razões para não faze-lo. Daí, quando eles decidem correr atras, já é tarde demais. Perdem o ano, gastam dinheiro à toa, voltam para o Brasil com o rabo entre as pernas.

E o numero de Brazucas que se encontra nesse atual estado, o de vagabundagem generalizada, vem crescendo em progressão geométrica e TODOS entram no páreo, não inporta se bebem ou não, se saem a noite ou não, se são evangelicos, católicos ou agnósticos. Ninguem esta isento de sofrer de VAGABUNDISMO nessa cidade....

Vamos levar as coisas a sério, galera! Tá todo mundo passando dos limites! Tem pai e mãe ralando muito longe daqui pra sustentar pilantragem alheia! Ninguem é criança não....

quarta-feira, 11 de maio de 2011

Vamos falar de Assessoria Universitaria


Faz um tempo que venho ensaiando esse texto. Me senti na obrigação MORAL de opinar.

Assessoria Universitaria Internacional (leia-se Trazer Estudantes Brasileiros para fazer Medicina em La Rioja) é um tema polêmico para nós brasileiros que moramos aqui em La Rioja City. Já houve brigas de diversas maneiras, separações, choro, ameaça de morte, policia local e federal, acusação de estupro, familias desfeitas e etc...

Pessoalmente, envolve afetos e desafetos. De forma direta ou indireta. E tentarei ser verdadeiro e imparcial.

Minha opinião é: não sou a favor, mas também não sou contra. Tipo, eu vim atraves de um Assessor. Foi cômodo. Eu paguei, mandei o que ele me pediu e pronto! Ele tirou algumas duvidas, me deixou com outras tantas, me deu noites sem sono, raiva, insegurança, mas no final deu tudo certo! Me arrependo somente de não ter procurado por outros! Mas o resultado foi o esperado, afinal estou aqui faz quase 3 anos.

Fazer assessoria, pelo que eu saiba, não é ilegal. E você paga se quiser. Até existem pessoas que ajudam a diminuir bastante os custos das legalizações de documentos clique aqui, mas você terá bem mais trabalho e dores de cabeça, principalmente se não tens ideia do idioma!

Assessoria Universitaria Internacionaldinheiro, isso é fato comprovado! Conheço gente que sustenta mãe, esposa, ex-esposa, amante, filhos, cachorro, papagaio somente com esse tipo de "trabalho". E só existem três épocas do ano onde é viável vir estudar aqui. Para que tenham uma noção se eu assessoro 5 pessoas, cobrando Mil reais, eu posso viver tranquilo aqui por 7 meses, sem passar a menor necessidade.

Vivendo em la Rioja conheço, pelo menos, 5 pessoas que fazem esse tipo de trabalho. Com alguns tenho relação de amizade e são otimos amigos. Com outros tenho apenas contato restrito. Mas NUNCA escutei ninguém falar mal do serviço prestado de nenhum. Isso é fato.

Polemicas a parte, venho atraves dessa postagem dar algumas dicas quando estiver buscando Assessoria:

- Procure por, pelo menos, 3 pessoas que façam o serviço;

- Pesquise BEM os preços e os serviços incluidos. Existem uns que fazem apenas as traduções, outros q fazem as traduções e a matricula, outros q fazem os dois anteriores mais a legalização junto à Migrações. A escolha é sua, pesquise;

- Busque outros assessorados, pelo menos uns 5, sem exagero! Existem pessoas de má fé que te passam contatos ficticios, de gente que nunca esteve aqui, só para te enganar. Existem outras que te passam contato de uma ou duas pessoas que são pagas para falar bem do serviço. Abra bem o olho;

- Duvide SEMPRE, afinal o dinheiro é seu e o serviço é caro! Lance mão de todas a formas para estar seguro da idoneidade do serviço. Peça nome completo, referencias pessoais, foto, webcam, video chamada, numero de CNPJ (se for empresa), Perfil no Orkut e Facebook etc.

- Peça informações dos possiveis assessores junto ao Consulado. Verifique se a pessoa em questão já possui algum tipo de antecedente.

E pronto. No momento é o que eu posso dizer a respeito do assunto.

A escolha é sua. Boa Sorte!

E esse foi mais um serviço de utilidade publica contra charlatães!

terça-feira, 10 de maio de 2011

Para os que predendem vir e para os que acabaram de chegar!


Eita como faz tempo que eu não volto por aqui, minha gente!

Muita coisa a fazer (NOT), pouca inspiração para escrever (acho que essa se encaixa melhor)

Faz um certo tempo que estou aqui em La Rioja e venho notado que a realidade local vem mudando de maneira brusca, principalmente a vida universitaria, da qual eu faço parte, inteiramente!

A principal mudança que observo é em relação ao NUMERO DE BRASILEIROS que tem chegado na cidade nos ultimos 2 anos. Da epoca que eu cheguei ate o dia de hoje, acredito que o numero de estudantes brazucas tenha sido multiplicado por 10, sem exageros. E isso tras algumas consequencias.

A primeira delas é que não se pode mais falar portugues em qualquer lugar sem que um estranho (que você pensa que é argento) entenda ABSOLUTAMENTE tudo o que você está falando! E isso tirou uma parte da graça de morar em outro país #desabafo

Outra consequencia, que acredito ser a mais seria, é a fato de ter uma ruma* de patriotas vivendo em outro país, todos com a mesma faixa etaria (18 - 23 anos), com dinheiro e vivendo sem os pais por perto. Imaginou o que dá? Pois eu SEI o que dá: putaria generalizada. E essa é a lógica da coisa, não tem para onde escapar, minha gente!

Os primeiros meses é o de adaptação (idioma - clima - cultura - morar só), significando que você não entende nada do que está acontecendo e aproveita para se juntar com seus novos amigos brasileiros para beber e festejar qualquer coisa, em qualquer lugar, de segunda a domingo! E vem aquele pensamento "Eu to noutro país, ninguem me conhece, eu vou é zoar" \o/

Quanto engano...

Como eu disse no inicio, esse tipo de atitude tras diversas consequencias, e geraklmente não muito boas, principalmente no que diz respeito a FOFOCA! La Rioja é uma cidade MUITO pequena, onde todo mundo se conhece. É um saco, valendo ressaltar! Todos mundo aqui sabe da vida de todo mundo, principalmente quando existe brasileiro no meio! E olha só, nós somos uma "raça" conhecida internacionalmente como FESTEIRA. E não existe exageros na afirmação! Mas aqui a galera se passa.

Como resultado, os argentinos nos rotulam como:
- loucos (e qual é o problema nisso?)
- festeiros (living la vida loca)
- Bebados baderneiros (mas, e se eu não bebo?)
- Putas (eita, olha as coisas piorando)
- Fofoqueiros (e quem não é?)
- Baderneiros
- Pouco confiáveis
- Drogados
e por ai vai....

E eu ou voce, ou até mesmo um amigo seu, que não tem NADA a ver com toda essa bagaceira, recebe o mesmo rótulo, infelizmente, poruqe existe um grupo de compatriotas seus que esqueceram o que diabos vieram fazer por aqui. E eu não to aqui para criticar atitude de fulano ou sicrano, e dizer que tem q estudar ate morrer, parar com essa de beber, levar a vida mais a sério etc etc etc.... NUNCA direi isso porque essa não é minha natiureza. Eu ADORO sair, beber, frescar, fazer baderna, mas com moderação, obvio! Pra tudo nessa vida existe um certo equilibrio. E eu procuro o meu, todo santo dia. A tentação é grande, diga-se de passagem.

E para que voce que já esta em La Rioja, ou que pretende vir morar aqui, eu vou lembrando:

- Você poderia estar no Brasil
- Você deixou muito coisa para tras em busca de um sonho. Abriu mão de familia, amigos e da vida confortavel que tinha antes
- Tem MUITA gente que adoraria estar no seu lugar
e o mais importante:
- Seus pais tão ralando lá no Brasil para te manter aqui. Põe a mão na cabeça antes de fazer qualquer coisa.

Lembre-se que somos responsaveis por nossos atos aqui, nao existe ninguem por nós. Pense bem antes de mandar uma cagada.
Quer sair, saia. quer beber, beba (e me convide). Mas tem q estudar e tirar boa nota, se possivel.
Mentira tem perna curta! Não se engana pai e mãe! Eles sabem de tudo! São a CIA e o FBI juntos! Não os decepcione!

Agora, se tu consegue baldiar** a semana inteira, ir pra aula, estudar e tirar boa nota, me diz qual é o segredo! Porque ai eu vou no Raul Gil e tiro o chapeu pra ti!

E esse é seu correspondente Cearense, puxando suas orelhas, direto de la Rioja, Consulado Brasileiro no Deserto

*ruma = monte, muito/a
**baldiar = fuleirar, frescar, viver de festa

terça-feira, 29 de junho de 2010

Para entender de Big Brother


Quando eu via Big Brother, adorava toda aquela confusão, afinal quem não gosta de ver o circo pegar fogo! Mas me parecia algo meio surreal as pessoas estarem ali dentro, convivendo, passando pelos mesmos perrengues, e mesmo assim não se unirem!! Tah certo que existe um milhão por trás de tudo! Mas é tão mais fácil conversar e resolver, né?

Não, não é!!!

A convivência dia-a-dia é algo extraordinariamente difícil, principalmente se as pessoas não tem o sexo-pós-briga, daqueles cheio de rancor e paixão, capaz de explodir qualquer lugar...
Serem humanos pensam diferente, agem diferente, respondem de formas difernetes ás injurias do meio....
Colocar, no mínimo, seis pessoas diferentes dentro de uma casa, com objetivos parecidos (que não seja um milhão de reais) é pedir para ter desavenças.

Posso contar-lhes que tenho experiência no assunto. E uma vasta, diga-se de passagem! Nos últimos 2,5 anos, tive o prazer de viver em 4 casas diferentes. Em cada uma delas pude conviver com outras 5 pessoas diferentes além de mim! Cinco cabeças pensantes, com seus valores e virtudes, traumas e manias!

Guardo todos em meu coração! Mas cada um em um lugarzinho especial!

Foram experiências validas, apesar de trágicas... Sim!! O final sempre é trágico, com o exagero da palavra! Não dá certo! Não dá, não dá!

Nas minhas quatro oportunidades, sempre existiram casais, feitos antes da formação do lar respectivo ou formados durante o processo de convivência, afinal as pessoas podem se apaixonar ou simplesmente se conhecerem mais intimamente! Mas nunca fui parte de nenhum desses casais!

Não dá certo morar com casais! Eles sempre brigam! FATO! A energia se acumula e o lar deixa de ter paz! E você, como ser humano, sempre se mete! A convivência faz isso, gera intimidade e sua opinião sempre vai ser posta na mesa. E então começa o processo de partilha da casa, cada um pro seu lado, geralmente em duplas. Ou trio...

E os grupos formados, as populares “panelinhas”? Esse é outro efeito da convivência mutua de muitas pessoas na mesma casa. O bem observado nos BBB’s da vida. Pessoas afins sempre se atraem. Consequentemente se juntam para falar mal, ou apenas “comentar” dos não-afins. Mais motivos de brigas e desavenças no lar.

Sempre existirá uma desavença chave, ou seja, aquela que culminará no fim, na separação, na partilha, no inicio do fim do tão idealizado lar. Sempre!

Mas tenho que concordar com uma coisa: morar com muita gente é bom também, principalmente no inicio! E o “inicio” não tem data determinada para acabar! Se estão todos juntos em casa, sempre é festa! Conversas fiadas e afiadas, cerveja, uísque, baralho, musica... que gostoso! Sinto saudades do tempo onde tudo era paz e amor! E o defeito do outro era apenas uma característica, e não um tormento diário.

Parece até que estas experiências em minha vida me deixaram amargurado, né? Mas não diria assim. Apenas estou mais alerta para as possibilidades e sei, com segurança, o que não quero! E digo que nunca mais morarei com mais de uma pessoa além de mim! Duas cabeças se entendem melhor, se comunicam com rapidez, se sintonizam com maior facilidade! Mais do que isso já seria improvável, no meu ponto de vista!

Sempre existirá um que deixa o prato sujo, justa aquele que alguém queria usar! Que não dá descarga, que fala alto na hora que o outro esta dormindo, que peida, que bebe demais, que quer mandar.

E lar, para mim, é um lugar de paz e tranqüilidade. Um lugar para estar, e não para fugir!

domingo, 18 de abril de 2010

Dicionário Prático para evitar gafes em território argentino!

Depois de quase dois anos em terras Riojanas, posso dizer que tenho uma certa fluência com o idioma local. Claro que não é nada muito fluente, mas algo necessário para a sobrevivência no dia a dia e para não passar nenhuma vergonha. Existem muitas palavras que por aqui possuem um significado bem diferente do português do Brasil. E expressões que me ajudariam muito, caso já as conhecesse quando aportei por aqui.

DALE! – Expressão largamente usada em todo o território argentino. Geralmente tem o significado simples de um “Ok!”, “Tudo certo”. Exemplo: “Tu lava a louça?” “Dale!”
Pode significar também um estimulo para algo, do tipo “Dale! Vamos!”
Mas também é tempo verbal do verbo DAR, significando “Dar para ele”. Exemplo: “Dale buen dia!”
Quantas vezes eu perdi alguns momentos tentando saber o que significava isso...

CHE! – é o tão conhecido Tchê dos nossos irmãos gaúchos. Homens e mulheres o utilizam para substituir um nome quando se deseja falar com alguém. Pode significar um simples “EI!”, ou seja, quando se quer chamar a atenção de alguém para uma falação.

BOLUDO(A) – Expressão com duplo significado. É necessário saber usá-la para não entrar em maus lençóis.
Primeiramente quer dizer “abestado” ou “vacilão”, aquele que não entende muito ou só faz cagada na vida!
Outra maneira de utiliza-la é como um cumprimento ou saudação, mais ou menos falando, a uma pessoa que se tenha amizade. É o popular “cara”, “macho” ou “barão” (pros mais antigos)
Outra dificuldade visível que tive ao chegar por estas bandas. Era difícil saber se estavam me esculhambando ou sendo amigável.

CHUPAR – pode ser “chupar” mesmo ou então “beber algo alcoólico”

CHICO(A) – quer dizer menino(a). Mas também pode significar algo pequeno(a).

PELOTUDO(A) – é o “pau-no-cú”, “otário”, “caga-pau”. Essa sim eu aprendi bem rapidinho!

AULA vs CLASE – aqui as duas palavras tem significado diferente do português, ou seja, “aula” é o espaço físico onde se realizam as “clases”. Isso significou, pra mim, diversos momentos perdidos na Faculdade, né? Que boludo!!! Hehehehe

COLA – outra com dois significados. Um quer dizer “fila”, ou “fazer cola”. A palavra FILA também é usada, mas só quando quer tratar com alguém formalmente. Outra forma de usar a palavra é quando se fala de “traseiro”. Existem ainda as variações da palavra, quando acrescida de alguma letra, fazendo com que o significado mude totalmente.
COLAR é “peneirar” e COLADOR é a “peneira”. COLLAR é o nosso colar de colocar no pescoço.

E os palavrões??? Bem, esse eu aprendi rapidinho, pois a sobrevivência e adaptação ao meio me exigiram.
CONCHA, CAJETA – a popular xoxota ou buceta. A concha da gente eles chamam de “caracol”

PIJA, VERGA, PORONGA – é a variante masculina da concha.

PUTO ou TROLO – é o gay masculino, viado, baitola, cualira, bicha, e todas as suas variações não menos grosseiras. Procure não dizer que está “puto da vida” no meio da rua, aqui na Argentina!

TORTILLERA, TIJERA (tesoura) – é a homossexual feminina, sapatona, sapatão, caminhoneira e todas as suas variações pejorativas.

CULO – pode ser “bunda” ou “cú” mesmo. Depende do significado da frase.

ORTO, OJETE – é “cú”

PAJA (“parra”) – “palha” ou o popular “cinco contra um”, se é que você me entende. Pode significar “preguiça” também, mas de maneira pejorativa

PAJERO – “preguiçoso” ou “aquele que faz muito cinco contra um”. Lembre-se que a letra J tem som de RR, ou seja, se pronuncia “parrero”. Imagina o que eles diriam se vissem a ruma de caminhonetes Pajero (essa com som de J mesmo) que existem em Fortaleza.

PETE – é o tão difundido “bola-gato”

CULIADO (A) – é o “fudido” no sentido sexual da palavra. CULIAR é o verbo utilizado para “fazer sexo”, no sentido vulgar.

Existe ainda o “puta que lo pario”, “mierda” e “puta”, com os seus significados facilmente perceptíveis.
(No assunto palavrão, eu posso dizer que nós, brasileiros, temos um vocabulário muito mais desenvolvido.)
RAMERA – é a rapariga, quenga. REMERA, mudando apenas o primeiro A por um E, quer dizer “camiseta”. Imaginem quantas vezes eu já disse que ia vestir uma rapariga...

CAGAR – pode significar “defecar” mesmo, de forma vulgar. Ou então quando se quer dar ênfase a um estado que se esta passando. Tipo: “Estoy cagado de frio” (Ow frio da porra!) ou “Estoy cagado de hambre!” (Ow fome da porra!) ou então “Estoy cagado de sueño!” (Ow sono da porra!). Dá pra reparar que argentino se caga a toa, né?

EMBOLADO – é quando se esta chateado com alguma coisa! Tipo: “Estoy embolado com essa clase que no tubimos!” (Tow chateado com essa aula que não tivemos!)

ENOJADO – é o próximo passo do embolado, é o popular “puto da vida!”.

QUILOMBO – “bagunça” ou “confusão” ou “barraco” mesmo.

BOQUETERO – é o arrombador de casa. Essa eu aprendi recentemente. Vi num jornal, que dizia que os “mini-boqueteros” eram um grande problema em Buenos Aires. Logo imaginei um monte de anão chupadores de pirocas! Hahahahahahahahahaha...

COJER – essa é a palavra que mais causa problemas aos nativos brasileiros. Ela quer dizer “fuder”. O problema é como se pronuncia (“correr”). Imagina quantas vezes já não me fizeram cara feia porque eu disse para alguém “correr” ao atravessar a rua...

O Nosso “correr”, de andar depressa, se pronuncia vibrando bem a língua ao falar o duplo R. Dessa forma a palavra apresenta o mesmíssimo significado que o nosso. Coisa difícil, né?

Bem, prestando bem atenção ao que se vai dizer e ao que te dizem, acredito que dá pra viver por aqui sem passar muito vexame. A pratica leva a perfeição. Basta só estar atento!